Ti chia̍h káu khùn

豬食狗睏

豬吃東西吃得亂七八糟,狗則是到處亂睡 / 指一個人草率沒有原則

Ti chia̍h mi̍h-kiāⁿ chia̍h kah loān-chau-chau, káu soah sì-kè o͘-pe̍h khùn / Kóng chi̍t-ê lâng siáⁿ-mih tāi-chì lóng ē-tàng o͘-pe̍h-bú

Pigs are messy eaters, and dogs sleep wherever / This indicates someone who is always hasty and lacks principles