Ti-sái nâ-á kat-chhái

豬屎籃仔結綵

【解釋】撿拾豬屎或裝豬屎的竹籃,卻像珍寶一樣地加以綵飾

【比喻】(1)小題大作 (2)過當的打扮及與身分不相稱的裝飾