Chē kiáⁿ gō-sí pē

濟囝餓死父

【解釋】孩子太多會餓死父親

【比喻】(1)因孩子生太多、花費太大,而讓自己陷入窘境 (2)孩子成年後,相互推責,不願照顧年老的父母

【英譯】Having too many kids turns out to be self-starvation

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *