介紹台灣俗語的天地
家己刣，趁腹內
【解釋】自己殺魚(動物)，才能賺到魚(動物)腹內的內臟；否則就會被宰殺魚(動物)的人賺走了
【比喻】肥水不落外人田
【POJ】Tāi-chì thok lâng chò, tio̍h hō͘ lâng thàn kang. Kiaⁿ lâng thàn, tio̍h ka-kī chò
【英譯】Prepare your own food, your belly will see the profits / Don’t pay someone for labor when you can do it yourself
看著烏影就開銃
【解釋】看到黑影就開槍
【比喻】捕風捉影
三工早，頂一工
【解釋】三天早起，等於多了一天的時間
【比喻】(1)鼓勵大家早起 (2)早起的鳥兒有蟲吃
好禮，好做伙
【解釋】有禮貌，人家才會覺得你好相處
有時星光，有時月光
【解釋】夜空中有時只有黯淡的星光，有時則是明月當空
【比喻】風水輪流轉
做甲流汗 , 嫌甲流瀾
【解釋】做的人做到流汗，嫌棄人的嫌棄到流口水
【比喻】(1)不了解當事人的辛苦而任意批評 (2)吃力不討好，付出的心力被別人嫌棄
愛拚才會贏
【解釋】《愛拚才會贏》原為一首於1988年由吉馬唱片發行的台語流行歌曲，由臺灣作曲家陳百潭作詞、作曲，歌手葉啟田主唱。此時正逢臺灣人努力打拚、創造台灣經濟奇蹟的階段，且歌詞意境多在鼓勵落魄或失意的人們，仍要抱定信心、努力奮鬥。如今此歌名已成為在台灣民間鼓勵人們努力向上的格言
大紅花毋知䆀，圓仔花䆀毋知
【解釋】大紅花不知道自己醜，圓仔花醜卻不自知
【 比喻 】(1)諷刺人家不知道自己醜，還要自我炫耀 (2)半斤八兩 (3)不知羞恥
輸人毋輸陣，輸陣歹看面
【解釋】輸給某人無所謂，但在那麼多人中，若排在最後就很難看了
【比喻】鼓勵人奮發向上，勿落人後
一遍賊，百世賊
【解釋】僅因一人犯錯，後代子孫將蒙上陰影