Chhī niáu-chhí kā pò͘-tē

飼老鼠咬布袋

【解釋】養老鼠,結果老鼠反而咬破布袋

【比喻】養虎為患,給自己製造麻煩

【英譯】Keeping a mouse as a pet leads to the rice bag being chewed / Appeasement brings disaster