牛毋通賢(?,gâu)行,人毋通出名
【解釋】牛的腳力好,善於走路,就必須經常出去拉車或拖犁,工作量勢必繁重,人一出名就會增加許多麻煩與困擾
【比喻】人受盛名所累,勸人不要出名
【gâu 參考資料】
https://ji.taioan.org/chhoe/?x=gau5&tab=gisu
介紹台灣俗語的天地
牛毋通賢(?,gâu)行,人毋通出名
【解釋】牛的腳力好,善於走路,就必須經常出去拉車或拖犁,工作量勢必繁重,人一出名就會增加許多麻煩與困擾
【比喻】人受盛名所累,勸人不要出名
【gâu 參考資料】
https://ji.taioan.org/chhoe/?x=gau5&tab=gisu