人生親像大舞台、苦出笑詼朗公開
【解釋】將人生比喻做一個「大舞臺」,在人生的過程中,有悲傷流淚亦有歡喜笑鬧的劇情,最終都會在人生的舞臺上公開表演出來
Kā jîn-seng pí-jū chò bú-tâi, ū sî pi-siong, mā ū sî hoaⁿ-hí
The world is a stage, and the play of life is both tragedy and comedy
![](http://tosg.3dgowl.com/wp-content/uploads/2022/01/download-2-5-1024x1024.jpg)
介紹台灣俗語的天地
人生親像大舞台、苦出笑詼朗公開
【解釋】將人生比喻做一個「大舞臺」,在人生的過程中,有悲傷流淚亦有歡喜笑鬧的劇情,最終都會在人生的舞臺上公開表演出來
Kā jîn-seng pí-jū chò bú-tâi, ū sî pi-siong, mā ū sî hoaⁿ-hí
The world is a stage, and the play of life is both tragedy and comedy