塗水驚掠漏，醫生驚治嗽
【解釋】泥水匠最怕處理漏水的問題，醫生最怕治療咳嗽的症狀，因為這些問題都不容易徹底解決
Kha-chiah-āu phāiⁿ hông-kim, beh kā-lâng khòaⁿ hong-súi
尻脊後揹黃金(奉金)，欲共人看風水
【解釋】自己的背上背著骨灰罈，卻要替人看風水
【比喻】(1)自顧不暇 (2)揶揄自相矛盾的騙子
Káu tǹg bí-ko bô chiūⁿ-sǹg, chit tǹg léng môe khioh-khí-lâi khǹg
九頓米糕無上算，一頓冷糜抾起來囥
【解釋】受朋友招待，吃了九頓米糕覺得沒什麼，但給他吃了一頓冷稀飯就記恨在心
Chhī-kiáⁿ bô-lūn pn̄g, chhī pē-bú sǹg tǹg
飼囝無論飯，飼爸母算頓
【解釋】父母養育子女時，不會計較孩子吃了多少飯，但是子女奉養父母，卻會在兄弟輪流照顧時，計較自己是不是吃虧了
Kang-ô͘ chi̍t-tiám koat, kóng-phòa bô kè-ta̍t
江湖一點訣，講破無價值
【解釋】江湖術士的這些訣竅，只要讓人知道了就不值錢，因為他就混不下去了
Kóng-tio̍h choân thâu-lō͘, chò-tio̍h bô pòaⁿ-pō͘
講著全頭路，做著無半步
【解釋】有的人說起他能做的事，三天三夜都說不完。但是真讓他做，卻什麼事也做不好
【比喻】諷刺那些不肯腳踏實地，或光說不練的人
Pn̄g ē-sái lām-sám chia̍h, ōe bē-sái lām-sám kóng
飯會使濫糝食，話袂使濫糝講
【解釋】濫糝：隨便、亂來；飯可以隨便吃，但是話可不能隨便說
Ū hong m̄ sái-chûn, bô hong chiah beh kek-ló͘
有風毋駛船，無風才欲激櫓
【解釋】激櫓：划槳；起風的時候，不借風力揚帆航行，等到風停的時候才費勁的划槳
【比喻】事倍功半
Kīn khe tah bô chûn
近溪搭無船
【解釋】住離溪邊近的，往往搭不上渡船
【比喻】輕忽有把握的事，結果反而不能盡早把事情做好
Chú-sî khùn ē khì, khah-iâⁿ chia̍h io̍h pó͘ goân-khì
子時睏會去，較贏食藥補元氣
【解釋】子時指的是深夜十一點到一點之間。意思是，晚上睡得著，勝過吃藥補元氣
【比喻】晚上睡得好，身體就會健康