跳至主要內容
台灣俗語 Tâi-oân sio̍k-gí

台灣俗語 Tâi-oân sio̍k-gí

介紹台灣俗語的天地

  • 首頁
  • 台灣俗語
  • 歇後語
  • 白話字資料
  • 關於
    • 網站使用方式
  • 俗諺撲克牌的故事

分類: 台灣俗語

發佈於 2022-03-30

Chia̍h i ê bah, khè i ê kut

食伊兮肉,齧伊兮骨

【解釋】吃他的肉,啃他的骨頭

【比喻】恨他入骨

發佈於 2022-03-302022-04-18

Chia̍h ho͘ sí khah-iâⁿ sí bô chia̍h

食ho͘死較贏死無食

【解釋】寧可撐死,不願餓死

【比喻】有東西吃就要吃,不要顧忌

發佈於 2022-03-30

Chia̍h, m̄-kiaⁿ thâu-ke kêng, chò, m̄-kiaⁿ tn̂g-kang sí

食,毋驚頭家窮;做,毋驚長工死

【解釋】長工大吃伙食,不怕把老闆吃窮了;老闆分派工作,不怕把長工累死

【比喻】人性自私,不顧別人死活

發佈於 2022-03-29

Kiàn-siàu bōe sí, koàn-sè tio̍h hó

見笑袂死,慣勢著好

【解釋】見笑:丟臉;慣勢:習慣;丟臉又不會死人,習慣了就沒事

【比喻】厚顏無恥

發佈於 2022-03-292022-03-31

Kìⁿ-bīn saⁿ-hun chêng

見面三分情

【解釋】見了面總是會有情誼存在

【比喻】見了面,有情誼,比較不會硬幹

發佈於 2022-03-29

Kiàn siáu-lī, sit tāi-sū

見小利,失大事

【解釋】只見到小的利益,而誤了大事

【比喻】因小失大

發佈於 2022-03-28

Âng súi, o͘ tōa-pān

紅媠,烏大範

【解釋】紅色美麗,黑色大方

【比喻】衣著色彩鮮豔亮麗,高貴有氣質

發佈於 2022-03-27

Tōa-hó tōa-pāi, bô-hó bô-bái chiah chhiâng-chāi

大好大敗,無好無䆀才常在

【解釋】大起大落,物極必反;無大好亦無大壞,在穩定中成長,才能持久

【比喻】(1)好花不長開,好景不常在 (2)人要知足,不要奢求完美

發佈於 2022-03-27

Tōa-bú lâng, tōa-bú chéng

大武人,大武種

【解釋】大人或是大塊頭的人

【比喻】(1)已經長大成人 (2)已經是大塊頭的人了

發佈於 2022-03-27

Tōa-sū hòa sió-sū, sió-sū hòa bô-sū

大事化小事,小事化無事

【解釋】大事化小,小事化無

【比喻】(1)息事寧人 (2)避重就輕

文章導覽

上一頁 頁次 1 ... 頁次 36 頁次 37 頁次 38 ... 頁次 113 下一頁

搜尋

相關網站

台文通訊讀冊會
島嶼ê台語車幫 Tó-sū ê Tâi-gí Chhia-pang

最新文章

  • Iâⁿ-kiáu koh iâⁿ ōe2022-11-28
    贏筊閣贏話 【解釋】贏了賭局還逞口舌之快;佔了上風,還要揶揄別人 【比喻】得理不饒人
  • Kiù thâng ngia̍uh-ngia̍uh-sô, kiù-lâng bô kong-lô2022-09-08
    救蟲蟯蟯趖,救人無功勞 【解釋】救蟲,蟲還會活潑蠕動,像在表示感謝;救人,卻一點功勞也沒有 【比喻】 …

    閱讀全文〈Kiù thâng ngia̍uh-ngia̍uh-sô, kiù-lâng bô kong-lô〉

  • Khek-koán piⁿ ê ti-bó, ē phah-phek2022-09-07
    曲館邊兮豬母,會拍拍 【解釋】在曲館邊飼養的母豬,因為耳濡目染,聽慣打拍聲音,也會學打拍 【比喻】( …

    閱讀全文〈Khek-koán piⁿ ê ti-bó, ē phah-phek〉

  • Ka-tī taⁿ-pûi m̄-chai chhàu2022-09-06
    家己擔肥毋知臭 【解釋】挑肥的人自己不知道(覺得)臭 【比喻】沒有自知之明
  • Chia̍h lâng hoaⁿ-hí chiú, thàn lâng kam-goān chîⁿ2022-09-04
    食人歡喜酒,趁人甘願錢 【解釋】要吃就吃別人高興請的酒席,要賺就賺別人願意付你的錢 【比喻】不強取別 …

    閱讀全文〈Chia̍h lâng hoaⁿ-hí chiú, thàn lâng kam-goān chîⁿ〉

本站採用 WordPress 建置