死忠兼換帖
【解釋】死忠:愚忠;換帖:結拜兄弟
【比喻】交情非常堅固、深厚
介紹台灣俗語的天地
死忠兼換帖
【解釋】死忠:愚忠;換帖:結拜兄弟
【比喻】交情非常堅固、深厚
欲嫁才縛跤
【解釋】縛跤:綁小腳;古時代女子從小就要綁小腳,才能定型,等長大要出嫁才綁,是不可能的,如果勉強做,據說會很痛苦
【比喻】事到臨頭才要做
涼勢仔涼勢
【解釋】涼勢:不慌不忙;從容不迫
【比喻】輕鬆自在
有錢判生,無錢判死
【解釋】司法單位看錢判生死
【比喻】司法不公,看錢判生死
落塗時,八字命
【解釋】先天的「命」在呱呱墮地時,已經確定了
【比喻】人的命運是天生註定的,多用來自我安慰或安慰他人
行船走馬三分命
【比喻】(1)乘船騎馬常有危險 (2)從事交通運輸行業的人,生命的風險很高
牛屎龜,牚石枋
【解釋】小小的牛屎龜妄想用力頂住大石板,猶如螳臂擋車或蜉蝣撼大事
【比喻】不自量力,做不可能達成的事。
抾無牛屎,摃死牛屎龜
【解釋】牛屎龜是一種以牛糞為食物的昆蟲(甲蟲),全身黑色;自己撿不到牛糞,卻打死牛屎龜洩恨
【比喻】不知反省只會遷怒別人
無內才,閣嫌家私䆀
【解釋】自己沒有才能,卻嫌工具不好
【比喻】愛怪東怪西
牙槽頭會揹火車
【解釋】牙槽頭:牙床;牙床堅硬到可以背起火車
【比喻】口風很緊,堅不吐實