分類: 台灣俗語

發佈於

Tek-sit thó͘-tī-kong, chhī bô ke

得失土地公，飼無雞

【解釋】得罪了土地公，分明是跟自己過不去；別說小雞養不大，可能天天都沒好日子過

【比喻】從事各種行業都不能得罪當地的主管或角頭，否則生意便做不下去

發佈於

Kau koaⁿ sàn, kau kúi sí, kau koaⁿ-chhe chia̍h liáu bí

交官散，交鬼死，交官差食了米

【解釋】結交大官要花大錢所以會變窮，結交歪門邪道會犯罪坐牢，結交官府小差役請他吃飯卻辦不了大事，只是白白浪費米飯而已

【比喻】交友要慎重

【同義】
Kau koaⁿ sàn, kau kúi sí, kau lô͘-môa chia̍h liáu bí
交官散，交鬼死，交鱸鰻食了米