敢食敢脹，毋驚人鄙相
【解釋】脹：吃太多而消化不良；鄙相：辱罵、恥笑；敢吃就不怕消化不良，不怕別人恥笑
【比喻】譏笑人利益薰心，不知羞恥
Làng sî bô làng-ji̍t
閬時無閬日
【解釋】跳過時辰，沒有跳過日子
【比喻】事情發生的頻率很高，雖然不是每個時辰都發生，但是每天都會發生。也就是一天會發生很多次
Chin io̍h i ké pīⁿ, chin pīⁿ bô io̍h i
真藥醫假病，真病無藥醫
【解釋】假病：病徵，例如：發燒、疼痛；真病：重病，例如：癌症；藥物只能醫治病徵，重病沒有藥可以醫治
Khioh chio̍h-thâu teh lō͘
抾石頭矺路
【解釋】撿石頭壓路，也就是阻斷交通
【比喻】斷絕往來
Kang-hu chāi chhiú, put-chāi chá-òaⁿ
工夫在手，不在早晏
【解釋】學習技藝有些人學得快，有些人學得慢，但重要的是要能真正學會，能對就業有所助益，早一些、晚一些並不是那麼要緊
Poa̍h chi̍t tó, khioh-tio̍h chi̍t chiah kim ke-bó
跋一倒，抾著一隻金雞母
【解釋】跌倒，卻撿到一隻金雞母
【比喻】(1)因禍得福 (2)從失敗當中學到寶貴的經驗
Bat it, m̄-bat jī
捌一，毋捌二
【解釋】知道一，不知道二
【比喻】知道片段事情而已，只知其一，不知其二
Ū thiaⁿ siaⁿ, bô khòaⁿ iáⁿ
有聽聲，無看影
【解釋】聲：風聲、傳言；影：事實、具體的行動
【比喻】只聞樓梯響，不見人下來
Ū chhiú chhun bô lō͘, ū kha kiâⁿ bô pō͘
有手伸無路，有腳行無步
【解釋】有手伸不出去，有腳寸步難行
【比喻】走投無路，到處碰壁
Kau-chêng jîn-gī tāng, lim-chúi iā sim-liâng
交情仁義重，啉水也心涼
【解釋】朋友相交以仁義為重，即使簞食瓢飲也會心滿意足
【比喻】朋友交際時仁義最重要