人若相好,互相呵咾;人若相罵,著駛伊老爸
【解釋】人好時相互稱讚,交惡時則連他老爸一起罵
介紹台灣俗語的天地
人若相好,互相呵咾;人若相罵,著駛伊老爸
【解釋】人好時相互稱讚,交惡時則連他老爸一起罵
拆人籬笆,著愛造城牆還人
【解釋】拆別人的籬笆,就要建造城牆還給人家
【比喻】欠別人什麼,要還更多
海水闊闊,船頭也會相拄–著
【解釋】海雖然很寬闊,兩艘船的船頭也會相遇(碰撞)
【比喻】(1)冤家路窄 (2)任何事都可能發生 (3)不怕一萬,只怕萬一
一世人抾捔
【解釋】一輩子只能撿拾零碎沒有用的東西
【比喻】一輩子沒出息
偷掠雞,也著了一把米
【解釋】想要偷雞也要捨得一把米
【比喻】做任何事都要花一點力氣或下一些本錢
孤鳥插人群
【解釋】獨自一人在人群中
【比喻】沒有奧援
路見不平,氣死閒人
【解釋】不公平到連旁人都看不下去
是毋是,罵家己
【解釋】無論對錯,就是先罵自家人,甚至打自己的小孩給外人看
【比喻】(1)反求諸己 (2)是非不分
死豬鎮砧
【解釋】死掉的病死豬,放在砧板上賣也賣不出去
【比喻】(1)佔著茅坑不拉屎 (2)尸位素餐 (3)空佔位置不做事情
歹心烏漉肚,欲死初一十五,出山透風落雨
【解釋】壞心腸的人,死大都死在初一、十五, 出殯時則是既刮風又下雨