惡人無膽
【解釋】兇惡的人沒有膽量
【比喻】平時很兇惡，但遇到事情時卻又膽怯無比
Ti m̄ chia̍h, káu m̄ pō͘
豬毋吃，狗毋哺
【解釋】豬不吃，狗不咀嚼
【比喻】東西不好吃，連豬和狗都不想吃
Jîn-chêng khah-tōa kòe kha-tháng
人情較大過腳桶
【解釋】人情債比腳桶還大
【比喻】人情債難還
Ū-lâi ū óng, bô-lâi chheng-sóng
有來有往，無來清爽
【解釋】禮尚往來是必要的，但如果沒有反倒省得麻煩了
Móa-thiⁿ choân kim-tiâu, beh sa bô pòaⁿ tiâu
滿天全金條，欲捎無半條
【比喻】眼冒金星，好像滿天金條亂竄，但伸手要抓，卻一條也抓不到
Kâu chhēng-saⁿ iā-sī kâu
猴穿衫也是猴
【解釋】猴子即使穿了衣服，也還是猴子
【比喻】嘲諷人喜歡裝模作樣
Tâng-gê-chô, thih-chhùi-khí
銅牙槽，鐵嘴齒
【解釋】銅的牙床，鐵的牙齒
【比喻】固執的、頑固的、不信邪的
Ū ko͘ sī ko͘-tiūⁿ, bô ko͘ iá hôe-siūⁿ
有姑是姑丈，無姑野和尚
【解釋】有姑媽在的時候是姑丈，沒姑媽在時姑丈就像野和尚一般
【比喻】親戚間的關係不太牢靠，基本上是建立在人的關係之上
Chêng-lâng-kiáⁿ, m̄ káⁿ chia̍h āu-bó ni-chhùi
前人囝，毋敢食後母奶嘴
【解釋】前妻的子女，不敢吃後母的奶嘴
【比喻】怕被毒害
Khan chhin bán chhek
牽親挽戚
【解釋】本來沒有什麼真正的親戚關係，卻為了一些事而東拉西扯，說彼此是親戚
【比喻】沾親帶故拉關係