台灣俗語 Tâi-oân sio̍k-gí – 第 24 頁

惡妻孽子，無法可治

【解釋】兇惡的妻子和叛逆的子女，沒有辦法可以改變

少年拼出名，食老顧名聲

【解釋】年輕的時候拼著要出名；年老的時候會愛惜聲譽

死囝乖，走魚大

【解釋】已過世的小孩是最乖的；沒釣到的魚是最大的

【比喻】得不到的最好

飼囝是義務，食囝看新婦

【解釋】養育子女是一種義務，但要吃兒子的一餐飯，還得看媳婦願不願意

飼囝無論飯，飼父母算頓

【解釋】為人父母生下了孩子，不分日夜全心在照顧小孩子，若是肚子餓了就會趕快餵奶泡牛奶，自嬰兒期到長大成人，從來不會去計較孩子。每天到底吃了多少餐？造成父母多大的負擔？擔心的是孩子不吃飯，但是當父母年老之後，需要孩子照顧的時候，子女卻會計算吃多少

【比喻】感慨為人子不孝者，對兒女和對父母是兩種不同的態度

教會變，狗會攑葵扇

【解釋】如果教能使人改變，那麼狗也會拿扇子

【比喻】再怎麼教，他(通常指孩子)還是不聽

教子泅，毋通教子peh樹

【解釋】教子游水，若失足落水，可以自己游上岸；教子爬樹一不小心失足，可能跌傷或致命

【比喻】教育方法的選擇應恰當

捏驚死，放驚飛

【解釋】小鳥握在手中，如果輕力抓怕它飛掉，用些力則又怕捏死它

【比喻】(1)猶豫不決患得患失 (2)事情很難拿捏，進退兩難

序大無好樣，序小討和尚

【解釋】序大：長輩；序小：晚輩；討和尚：去跟和尚胡搞瞎纏，意指亂搞關係；長輩若沒有好榜樣，那麼晚輩也會跟著學壞

【比喻】上樑不正，下梁歪

刣豬公無相請，嫁查某囝貺大餅

【解釋】喜慶殺豬公的時候沒有請客，嫁女兒時才送來大餅要人包紅包

【比喻】好事沒相報，壞事才相害