烏人吃烏炭
【解釋】黑人吃黑色的木炭
【比喻】(1)黑吃黑 (2)壞人利用不正當的手段，從另外一個壞人的身上獲取利益
Niáu-chhí kā niau chò seⁿ-ji̍t
鳥鼠共貓做生日
【解釋】老鼠幫貓過生日
【比喻】(1)所做的事並非真心實意 (2)黃鼠狼給雞拜年
Chhù-lāi bô niau, niáu-chhí khiau-kha
厝內無貓，鳥鼠蹺腳
【解釋】屋內沒有貓，老鼠就會蹺腳
【比喻】大人不在，小孩就會作怪
Chia̍h pá êng êng phah hô͘-sîn
吃飽閒閒拍胡蠅
【解釋】自嘲閒著無事可做，打打蒼蠅
Ū-chîⁿ-lâng kiaⁿ-sí, bô-chiⁿ-lâng kiaⁿ bô bí
有錢人驚死，無錢人驚無米
【解釋】有錢人跟沒錢人都會有他擔心的事
Sè khang m̄ pó͘, tōa khang kiò khó͘
細空毋補，大空叫苦
【解釋】勸人有小問題時應即時補救，不要等事情變大才來叫苦連天
【比喻】應防患於未然
Chia̍h chhìn-pn̄g mā tō khòaⁿ thiⁿ sî
食凊飯嘛著看天時
【解釋】凊飯：冷飯或是隔夜飯；吃冷飯或是隔夜飯，也得看對天時
Nn̄g lâng bô sio hiâm, chhò-bí chú pn̄g mā ē liâm
兩人沒相嫌，糙米煮飯嘛會黏
【解釋】只要雙方不嫌棄，連糙米煮飯都會有黏性
【比喻】強調只要雙方不嫌棄，就會有好的成果
Mn̄g lō͘ khò chhùi-súi, kiâⁿ-lō͘ khò kha-thúi
問路靠嘴水，行路靠跤腿
【解釋】問路要靠口才(嘴巴要甜)，走路要靠雙腿
Saⁿ-hun chêng-tiûⁿ, chhit-hun āu-tiûⁿ
三分前場，七分後場
【解釋】前場：指演員們在台上的演出；後場：戲班裡面演奏樂器的藝人，並尊稱他們「先生」，也稱為『文武場』，所謂文場，泛指吹、拉彈奏的樂器，如月琴、笛、二胡、三弦、洞簫、揚琴…等；武場則是負責打擊樂器部分，像是鑼、鈸跟鼓，類比現在的打擊樂
【比喻】強調後場的重要性