拍人喝救人
【解釋】打人的人喊救命
【比喻】惡人先告狀
Khah chá khùn khah ū bîn
較早睏較有眠
【解釋】早一點睡，睡眠較充足
【比喻】(1)做白日夢 (2)癡心妄想
Hīⁿ-á seⁿ nn̄g hio̍h, ka-tī khòaⁿ bē tio̍h
耳仔生兩葉，家己看袂著
【比喻】人看不到自己的缺點
Pá-sūi ê tiū-á, thâu lê-lê
飽穗ê稻仔，頭犁犁。
【解釋】快收成的稻子，飽滿的稻穗因為太重而垂下來
【比喻】有真材實料者，大多謙虛
Ū sio-hiuⁿ ū pó-pì, ū chia̍h io̍h ū kiâⁿ-khì
有燒香有保庇，有食藥有行氣
【解釋】誠心燒香祈求神明的保佑，神明就會保佑；有吃藥，就可以治療病痛
【比喻】一分耕耘，一分收穫
Chiáu-chhùi gû kha-chhng, sian thàn mā bē chhun
鳥嘴牛尻川，仙趁嘛袂剩
【解釋】鳥嘴食量少，比喻收入；牛臀糞便多，比喻支出；仙趁：再怎麼賺
【比喻】收入少而支出多，即是入不敷出，再怎麼努力去工作，也不會有餘財
Chûn kòe chúi bô hûn
船過水無痕
【解釋】船划過了，水面就沒有痕跡
【比喻】一個人忘恩負義
Ū iūⁿ khòaⁿ iūⁿ, bô iūⁿ ka-tī siūⁿ
有樣看樣，無樣家己想
【解釋】除了模仿他人，也要會自行創作
Ē poa̍h chiah ē tōa
會跋才會大
【解釋】小孩在成長過程中，免不了會跌跌撞撞
【比喻】不經一事，不長一智。多用來鼓勵失敗者
Saⁿ hun lâng, chhit hun chng
三分人，七分妝
【解釋】人可以靠裝扮改變外貌
【比喻】人要衣裝，佛要金裝