相命無褒，食水都無
【解釋】相命不說好話，可能連喝水的錢也賺不到
【比喻】(1)勸人要多說好話 (2)說明江湖術士的話不可盡信
【同義】
Sǹg-miā bô po, chia̍h-chúi to bô
算命無褒，食水都無
Chi̍t sî hong, sái chi̍t sî chûn
一時風，駛一時船
【解釋】有風就張帆，使船行加速，無風就搖槳，使船保持行進
【比喻】(1)看事辦事 (2)順應時勢看風向做事 (3)見風轉舵
Cha̍p cháiⁿ chhun-chhut, bô pêⁿ tn̂g
十指伸出，無平長
【解釋】十隻手指頭伸出來，有長、有短
【比喻】勸誡為人子女者，當父母有時對待子女若有不公的地方，不要太在意
Bōe sian ké sian, gû-lān ké lo̍k-pian
袂仙假仙，牛?假鹿鞭
【解釋】未仙：功夫尚未練成正果；假仙：假冒已成仙人；牛膦：牛的陰莖、牛的生殖器；鹿鞭：雄鹿的陰莖，中葯作為壯陽之補品；整句的意思是未依道家的修練達成最高境域成仙，卻假冒成仙人，而將低價之牛膦冒充高貴之鹿鞭
【比喻】(1)魚目混珠，詐騙他人 (2)不懂裝懂，無知卻冒充內行
Hôe-siūⁿ-thâu lia̍h sat-bó
和尚頭掠蝨母
【解釋】 和尚無頭髮，卻還想在和尚頭上抓頭蝨
【比喻】(1)無中生有 (2)徒勞無功
Ē kho͘ ke, bōe pûn-hóe
會呼雞，袂歕火
【解釋】只能發出呼雞聲，沒辦法大力吹氣將燈火吹熄了
【比喻】(1)有氣無力 (2)人很疲倦
O͘-káu thau chia̍h, pe̍h-káu taⁿ-chōe
烏狗偷食，白狗擔罪
【解釋】黑狗偷吃，白狗受罪
【比喻】被冤枉背黑鍋
Chhiú-khiau khut ji̍p bô khut chhut
手曲屈入無屈出
【解釋】胳臂向內彎
【比喻】應該袒護自己人
Lâng chē ōe tō chē, sam sek lâng kóng ngó͘ sek ōe
人濟話就濟，三色人講五色話
【解釋】人多話就多，三種人講五種話
【比喻】(1)人多嘴雜，各種人說各種意見 (2)人多意見多，莫衷一是
【英譯】Too many people would result in too many opinions / Too many cooks spoil the broth
Lâng bô chiàu thiⁿ-lí, thiⁿ bô chiàu kah-chí
人無照天理，天無照甲子
【解釋】人不遵從天理，天運行不順
【比喻】人若不按天理行事，大自然必定反撲