Khòaⁿ chhiū khòaⁿ kin, khòaⁿ lâng khòaⁿ sim

看樹看根、看人看心

要徹底了解一個人事物,得先看清楚他/它的底細

Bat lâng bat sū, tō khòaⁿ i ê té-tì

To know a tree, look at its roots; to know a person, look at her heart

來源:阿勇台語 Aiong Taigi

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *