小人報冤三日，君子報冤三年
【解釋】有計畫的人(君子)報酬不急在一時，只求有效，時間長一些，成功的機率比較高；急功躁進的人(小人)，比較會失敗
【比喻】君子報仇，三年不晚
Tōa-siaⁿ haiⁿ, sè-siaⁿ thàn
大聲哼，細聲嘆
【解釋】哼、嘆：呻吟的聲音；長吁短嘆
【比喻】非常悲傷，嘆聲不絕
Siáu só͘ kiàn, tāi só͘ koài
小所見，大所怪
【解釋】小所見：見識少；大所怪：大驚小怪；因為見識少，才樣樣覺得新奇、奇怪
【比喻】少見多怪
Iok lâng chiâⁿ-chiâⁿ, gō͘-lâng khang-kiâⁿ
約人成成，誤人空行
【解釋】約定見面的事言詞肯定，最後還是爽約，讓人白跑一趟
Âng chhùi-tûn, pe̍h chhúi-khí
紅嘴唇，白嘴齒
【解釋】嘴唇鮮紅，牙齒潔白
【比喻】女人美麗的容貌
Chhēng tī sin, súi tī bīn
穿佇身，媠佇面
【解釋】穿好看的衣服，人看起來漂亮，連臉也好看起來
【比喻】佛要金裝，人要衣裝
Káu-thâu tih tio̍h o͘-môa-iû
狗頭滴著烏麻油
【解釋】狗頭滴到烏麻油時，嗅得到它的香味卻吃不到
【比喻】看得到，但吃不到，空歡喜，乾過癮
Kéng āu tù, m̄-thang kéng tōa-hù
揀後注，毋通揀大富
【解釋】挑選對象要選品行好、有才華、有未來性的人，不要挑大富人家的子弟
Sí káu that lō͘-thâu
死狗窒路頭
【解釋】死狗阻塞道路，防礙交通
【比喻】阻礙人的前進、妨礙事情的進行或人事的升遷
Lí niū lâng ū-pō͘, tio̍h-sī hō͘ ka-tī ū-lō͘
你讓人有步，著是予家己有路
【解釋】你讓人家有一步路可以走，就是給自己有路走
【比喻】退一步海闊天空