Pó-jī lâng tai-tai

保字人呆呆

【比喻】替人做保是呆人才會做的事情,因為一旦出事,便要扛起所有的責任

Hó niau koán pah ke

好貓管百家

【解釋】好貓不只會在自家抓老鼠,還會四處抓老鼠

【比喻】(1)愛插手插嘴他人之事(好管閒事) (2)有才幹的人能勝任許多事,比一般人更辛勞(能者多勞)

Ū-sim phah-chio̍h, chio̍h ē ui, bô-sim chò-sit, pòaⁿ lō͘ hùi

有心拍石,石會萎;無心做穡,半路廢

【解釋】有恆心敲打石頭,石頭會變小;沒有心思種田,還沒到田地,半路就會放棄

【比喻】(1)滴水可穿石 (2)鐵杵磨成繡花針 (3)做事不可半途而廢

【同義】
Ū-sim phah-chio̍h, chio̍h ē ui, bô-sim chò-sū, pòaⁿ lō͘ hùi
有心拍石,石會萎;無心做事,半路廢