無棄嫌,菜脯根罔咬鹹
【解釋】不嫌棄,蘿蔔乾姑且可以下飯
【比喻】(1)生活困苦 (2)不嫌棄姑且將就
介紹台灣俗語的天地
無棄嫌,菜脯根罔咬鹹
【解釋】不嫌棄,蘿蔔乾姑且可以下飯
【比喻】(1)生活困苦 (2)不嫌棄姑且將就
無風無雨做大水
【解釋】沒有風也沒有雨卻做大水災
【比喻】(1)無風起浪 (2)事出突然,沒有來由
送肉去飼虎
【解釋】拿肉去餵老虎
【比喻】(1)有去無回 (2)自找死路
掠雞寄山貓
【解釋】把雞寄放在山貓那裡
【比喻】白白去送死。(山貓喜歡吃雞,所以如果抓雞去山貓那裡請山貓照顧,就像讓雞白白去送死一般)
押雞孵卵了憨工
【解釋】強迫雞去孵別隻雞的蛋是沒用的,是白費苦工而已
龜做龜討食,鱉做鱉peh壁
【比喻】(1)各做各的 (2)各自謀生
一心想欲死,一心想欲食米
【解釋】一個想法想死,另一個想法想過好日子
【比喻】做事猶豫不決、拖泥帶水
掠水鬼塞涵孔
【解釋】有功從上面的人加以獎賞,有過卻從下面的人懲罰
【比喻】(1)就近拿方便的東西來彌補欠缺的 (2)找替死鬼
你看我普普,我看你霧霧
【解釋】你看我是灰濛濛的看不清楚,我看你是白茫茫的也看不清楚
【比喻】互相瞧不起
欲死牽拖鬼掠
【解釋】本來就醫不好的疾病,死了,卻牽拖是被鬼抓走
【比喻】不看好或不可能的事,失敗了,卻牽拖讓人破壞了