空氣在人激，家規在人設
【解釋】氣氛是隨人營造的，家規是隨人家家裡訂的
【比喻】許多情境是隨不同的人而定，各自喜歡的有所不同
Sàn-lâng bô hù chhin, sán gû sio-pōng-sin
散人無富親，瘦牛相傍身
【解釋】窮人沒有富有的親戚，瘦弱的牛，相互為伴
【比喻】物以類聚
Chò ok chò to̍k, khiâ-bé lok-khok
做惡做毒，騎馬落酷
【解釋】壞人壞事做盡，卻還能騎著馬耀武揚威
【比喻】好人好心卻沒好報，為非做壞的人也不一定有惡報
Lâng nā siong-hó, hō͘-siong o-ló, lâng nā sio-mē, to̍h sái i lāu-pē
人若相好，互相呵咾；人若相罵，著駛伊老爸
【解釋】人好時相互稱讚，交惡時則連他老爸一起罵
Thiah lâng lî-pa, to̍h ài chō siâⁿ-chhiûⁿ hêng-lâng
拆人籬笆，著愛造城牆還人
【解釋】拆別人的籬笆，就要建造城牆還給人家
【比喻】欠別人什麼，要還更多
Hái-chúi khoah-khoah, chûn-thâu iā ē sio tú–tio̍h
海水闊闊，船頭也會相拄–著
【解釋】海雖然很寬闊，兩艘船的船頭也會相遇(碰撞)
【比喻】(1)冤家路窄 (2)任何事都可能發生 (3)不怕一萬，只怕萬一
Chi̍t-sì-lâng khioh-ka̍k
一世人抾捔
【解釋】一輩子只能撿拾零碎沒有用的東西
【比喻】一輩子沒出息
Thau lia̍h ke, iā-tio̍h liáu chi̍t-pé bí
偷掠雞，也著了一把米
【解釋】想要偷雞也要捨得一把米
【比喻】做任何事都要花一點力氣或下一些本錢
Ko͘-chiáu chhah lâng-kûn
孤鳥插人群
【解釋】獨自一人在人群中
【比喻】沒有奧援
Lō͘ kiàn put-pêng, khì-sí êng-lâng
路見不平，氣死閒人
【解釋】不公平到連旁人都看不下去