Chhut-mn̂g khòaⁿ thiⁿ-sek, chhá-chhài khòaⁿ hóe-sek

出門看天色,炒菜看火色

【解釋】出門看天色:看是晴天還是下雨天,這樣才好安排自己所做的事,這樣才更做得好;炒菜看火色:炒菜的時候比如多炒了一分鐘可能就熟了點,就沒那麼好吃了,少炒了一分鐘可能沒炒好

【比喻】做任何事情需要思前想後,以顧全大局為重

Kò͘ chêng bô kò͘ āu

顧前無顧後

【解釋】只顧眼前利益,沒有考慮到對未來的影響和後果

【比喻】(1)責備人做事太草率,不夠周詳 (2)瞻前不顧後