見小利，失大事
【解釋】只見到小的利益，而誤了大事
【比喻】因小失大
Hô͘-sîn tì gêng-géng-khak––khàm-thâu-khàm-bīn
胡蠅戴龍眼殼 —— 崁頭崁面
【解釋】蒼蠅帶龍眼殼，就會蓋頭蓋臉
【比喻】不知死活
Tâi-lâm ngiâ Má-chó͘––bû kî put iú
台南迎媽祖 —— 無奇不有
【解釋】台南媽祖生日時迎媽祖的陣頭旗幟很多，「旗」與「奇」的音相似
【比喻】台南迎媽祖的熱鬧情形與各種特殊、有趣的事情發生
Âng súi, o͘ tōa-pān
紅媠，烏大範
【解釋】紅色美麗，黑色大方
【比喻】衣著色彩鮮豔亮麗，高貴有氣質
Tōa-hó tōa-pāi, bô-hó bô-bái chiah chhiâng-chāi
大好大敗，無好無䆀才常在
【解釋】大起大落，物極必反；無大好亦無大壞，在穩定中成長，才能持久
【比喻】(1)好花不長開，好景不常在 (2)人要知足，不要奢求完美
Tōa-bú lâng, tōa-bú chéng
大武人，大武種
【解釋】大人或是大塊頭的人
【比喻】(1)已經長大成人 (2)已經是大塊頭的人了
Tōa-sū hòa sió-sū, sió-sū hòa bô-sū
大事化小事，小事化無事
【解釋】大事化小，小事化無
【比喻】(1)息事寧人 (2)避重就輕
Sí-tiong kiam ōaⁿ-thiap
死忠兼換帖
【解釋】死忠：愚忠；換帖：結拜兄弟
【比喻】交情非常堅固、深厚
Beh kè chiah pa̍k-kha
欲嫁才縛跤
【解釋】縛跤：綁小腳；古時代女子從小就要綁小腳，才能定型，等長大要出嫁才綁，是不可能的，如果勉強做，據說會很痛苦
【比喻】事到臨頭才要做
Liâng-sè-á liâng-sè
涼勢仔涼勢
【解釋】涼勢：不慌不忙；從容不迫
【比喻】輕鬆自在