教豬教狗,不如家己走
【解釋】教豬教狗:差遣別人。要差遣別人,不如自己做
【比喻】(1)要叫他人做事,不如自己動手比較快 (2)求人不如求己
介紹台灣俗語的天地
教豬教狗,不如家己走
【解釋】教豬教狗:差遣別人。要差遣別人,不如自己做
【比喻】(1)要叫他人做事,不如自己動手比較快 (2)求人不如求己
一日走拋拋,一暝點燈膋
【解釋】膋:是豬仔體內的油;燈膋:豬油做的油燈;白天不做事到處晃,晚上才點燈做事
【比喻】本末倒置
一盤魚脯仔全全頭
【解釋】魚脯仔:小魚乾。一整盤的小魚乾裡有很多小魚,也就有很多魚頭。
【比喻】(1)比喻多頭馬車 (2)團體裡,每個人都想當發號施令的領頭人,卻沒有一個願意接受指令
一還一,二還二
【解釋】一是一,二是二
【比喻】(1)指彼此分清楚 (2)事情一碼歸一 碼
食若牛,做若龜
【解釋】吃飯像牛一樣食量很大,做事情卻像烏龜一樣慢吞吞的
【比喻】好吃懶做
一頭擔雞雙頭啼
【解釋】扁擔一擔有雙頭,一頭是雞,另一頭是幼子,雞啼時,另外一頭的孩子也被嚇得啼哭,故稱「雙頭啼」
【比喻】人出門辛苦賺錢,也要將幼子擔出去,邊賣雞邊照顧幼子
眾人扛山,山會動
【解釋】眾人合作扛山,山也會移動
【比喻】(1)眾志成城 (2)團結力量大
食若武松拍虎,做若桃花過渡
吃飯非常勇猛像武松打虎;做事時有氣無力像桃花過渡。比喻好吃懶做
欲食毋討趁
【解釋】要吃又不賺錢
【比喻】(1)好吃懶做 (2)好逸惡勞
食爸飯,穿母裘
吃父親的飯,穿母親的裘襖。比喻生活依靠父母而無慮