食欲食，虱母毋掠
(1)好逸惡勞 (2)好吃懶做
Ū-lâng soaⁿ-lāi thó-chia̍h, ū-lâng hái–ni̍h thó-lia̍h
有人山內討食，有人海–裡討掠
(1)靠山吃山、靠海吃海 (2)只要勤勞肯做，天無絕人之路
Chia̍h hî chia̍h bah, iā tio̍h chhài kah
食魚食肉，也著菜佮
不能光吃魚吃肉，必須兼吃蔬菜。指事物要互相搭配，取得和諧關係
Chi̍t-ba̍k koan thian-siōng
一目觀天象
(1)以管窺天 (2)隻眼觀天
Chi̍t-ba̍k kim, chi̍t-ba̍k kheh
一目金，一目瞌
睜一隻眼，閉一隻眼
Khin-siaⁿ-sè-soeh
輕聲細說
說話聲音細小
Thâu–á hèng-hèng, bóe–á léng-léng
頭仔興興，尾仔冷冷
【解釋】剛開始很有興致，後來就冷淡下來
【比喻】虎頭蛇尾
【同義】
Khí-thâu hèng-hèng, bóe-chhiú léng-léng
起頭興興，尾手冷冷
Tōa-khang-sè-li̍h
大空細裂
傷痕累累
Pun bōe pêⁿ, phah kah jī-káu-mê
分袂平，拍甲二九暝
形容做事不公，會引起紛爭
Lāu-lâng m̄ kóng-kó͘, siàu-liân m̄ bat pó
老人毋講古，少年毋捌寶
老人家有許多年輕人不懂的知識經驗