烏龍踅桌
(1)亂講話,胡亂騙人,胡搞瞎搞,耍心機把信眾騙得團團轉 (2)推卸責任,顧左右而言他
介紹台灣俗語的天地
烏龍踅桌
(1)亂講話,胡亂騙人,胡搞瞎搞,耍心機把信眾騙得團團轉 (2)推卸責任,顧左右而言他
鬼佮馬哮無仝聲
(1)道不同不相為謀 (2)風牛馬不相及
食一歲,學一歲
【比喻】活到老,學到老
菜蟲食菜,菜跤死
(1)惡有惡報 (2)自食其果 (3)玩火自焚
桌頂食飯,桌跤放屎
忘恩負義
家己睏桌跤,煩惱別人的厝漏
【解釋】自己連床都沒得睡了,還去煩惱別人的房子漏水
【比喻】自己的事都做不好,還為別人的事瞎操心
一人敢死,萬人毋敢當
敢死指不怕死或耍賴;當指阻擋、承受 (1)閻王也怕拼命鬼 (2)人只要視死如歸,其威力強大,可以敵住眾人 (3)一人不顧廉恥的耍賴,眾人怕失身分,不敢與他計較,只好退讓
一人袂對得眾人
【比喻】寡不敵眾
【同義】Béng hó͘ lân te̍k kâu kûn 猛虎難敵猴群
一人害眾人
(1)一個人壞了眾人的事情 (2)一人害死了大家
怨無,無怨少
(1)有總比沒有好 (2)聊勝於無