刣魚刣到鰓，做事做透枝
【解釋】殺魚總要刮鱗、剖開魚肚、清除內臟，再將魚鰭除掉，乾淨俐落才能下鍋；做事要徹底，不能隨隨便便或是半途而廢，不然無法成功
【比喻】做事注意細節，貫徹始終
【同義】
Thâi-hî thâi kàu chhi, kóng-ōe kóng thàu ki
刣魚刣到鰓，講話講透枝
Ka-tī kóng, ka-tī tio̍h
家己講, 家己著
【解釋】認為自己講的都對
【比喻】自以為是
Ji̍t-thâu chhiah-iāⁿ-iāⁿ, sûi lâng kò͘ sèⁿ-miā
日頭赤焱焱，隨人顧性命
【解釋】在炎熱的大太陽底下，每個人都各自保護自己，以免中暑
【比喻】人處於危難或困境中，自顧不暇，無法顧及他人
Khit-chia̍h kóaⁿ biō-kong
乞食趕廟公
【解釋】乞丐借住廟宇，而後把廟祝趕出去
【比喻】(1)不但不知感恩，還搶奪恩人固有的資產 (2)喧賓奪主
【英譯】A beggar does not appreciate the help and kicks out the person who helped him from the temple / Ungrateful attitude and behavior
Iā tio̍h lâng, iā tio̍h sîn
也著人，也著神
【解釋】要自立自強，也要神明幫助
【比喻】自助天助
【同義】
Iā tio̍h sîn, iā tio̍h jîn
也著神，也著人
Bē seⁿ khan-thoa chhù-piⁿ
袂生牽拖厝邊
【解釋】自己不能生育，竟怪罪鄰居
【比喻】(1)推卸責任 (2)自己沒本事，不檢討自己卻硬要找藉口
【POJ】Ka-kī ê lêng-le̍k bô-kàu, soah tī hia leh koài-tang-koài-sai
【英譯】Blame others for oneself’s incapability
Chi̍t hīⁿ-khang ji̍p, chi̍t hīⁿ-khang chhut
一耳空入，一耳空出
【解釋】從一耳進，馬上又從另一耳出
【比喻】(1)左耳進，右耳出 (2)有聽沒有到 (3)把別人的話當耳邊風 (4)善忘
【同義】
1 hīⁿ ji̍p, 1 hīⁿ chhut
一耳入，一耳出
Ba̍k-chiu khì hō͘ lâ-á bah kô͘–tio̍h
目睭去予蜊仔肉糊–著
【解釋】眼睛被河蜆肉糊住了
【比喻】(1)眼光極度不好 (2)指責人「白目」，搞不清狀況，永遠在狀況外
【同義】
Ba̍k-chiu kô͘-tio̍h lâ-á bah
目睭糊著蜊仔肉
Chhiū-thâu khiā ho͘ chāi, m̄ kiaⁿ chhiū-bé chò hong-thai
樹頭徛予在，毋驚樹尾做風颱
【解釋】樹根要是穩固了，就不怕樹梢被颱風吹襲
【比喻】(1)根基扎得穩，就不怕接受考驗 (2)要固本
Thâu-khak té hang-lô͘
頭殼貯烘爐
【解釋】腦袋裡面裝暖爐
【比喻】熱衷沉迷於某件事的狀態