濟囝餓死父
【解釋】孩子太多會餓死父親
【比喻】(1)因孩子生太多、花費太大,而讓自己陷入窘境 (2)孩子成年後,相互推責,不願照顧年老的父母
【英譯】Having too many kids turns out to be self-starvation
介紹台灣俗語的天地
濟囝餓死父
【解釋】孩子太多會餓死父親
【比喻】(1)因孩子生太多、花費太大,而讓自己陷入窘境 (2)孩子成年後,相互推責,不願照顧年老的父母
【英譯】Having too many kids turns out to be self-starvation