Pàng-phùi an káu sim

放屁安狗心

【解釋】沒東西給狗吃的時候,放個屁安撫狗,因為狗是吃屎的,放屁只是安撫而已

【比喻】(1)敷衍欺騙他人或給承諾 (2)畫餅充飢 (3)望梅止渴

Chia̍h pn̄g-khaⁿ tiong-ng

食飯坩中央

【解釋】吃飯鍋中間的飯

【比喻】(1)諷刺人日子過得太好,不知民間疾苦 (2)「警告」和「提醒」希望家裡的晚輩要會思考,體諒他人、孝敬長輩